澳大利亞奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金（Endeavour Awards）是澳大利亞政府推出的一項(xiàng)頗具國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)性的獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃。該獎(jiǎng)學(xué)金在擇優(yōu)選拔的基礎(chǔ)上，為亞太、中東、歐洲、美洲地區(qū)和各國(guó)人士提供各種赴澳大利亞學(xué)習(xí)、從事研究和個(gè)人職業(yè)發(fā)展的機(jī)會(huì)。該獎(jiǎng)學(xué)金也為澳大利亞公民赴海外學(xué)習(xí)、從事研究和尋求個(gè)人職業(yè)發(fā)展提供資助。
2012年度奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金申請(qǐng)開(kāi)始日期為2011年4月1日，截止日期為2012年6月30日。歡迎踴躍報(bào)名！
澳大利亞奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金旨在：
•于個(gè)人、機(jī)構(gòu)組織和國(guó)家之間建立和發(fā)展持久的教育、研究和專業(yè)領(lǐng)域的聯(lián)系；
•為已具較高成就的個(gè)人提供增強(qiáng)技能和擴(kuò)大全球視野的機(jī)會(huì)；
•鞏固澳大利亞作為優(yōu)質(zhì)教育和培訓(xùn)提供者的地位，以及在研究和創(chuàng)新領(lǐng)域的領(lǐng)先地位；
•通過(guò)赴海外學(xué)習(xí)、從事研究和豐富個(gè)人職業(yè)發(fā)展經(jīng)歷，提高澳大利亞國(guó)民的生產(chǎn)力。
澳大利亞奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金（Endeavour Awards）是澳大利亞政府獎(jiǎng)學(xué)金（Australia Awards）計(jì)劃的一部分。澳大利亞政府獎(jiǎng)學(xué)金計(jì)劃整合了由澳大利亞教育、就業(yè)和勞資關(guān)系部（英文簡(jiǎn)稱DEEWR）負(fù)責(zé)管理的澳大利亞奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金（Endeavour Awards）和由澳大利亞國(guó)際發(fā)展署（英文簡(jiǎn)稱AusAID）提供的澳大利亞發(fā)展獎(jiǎng)學(xué)金（Development Awards），并將這兩個(gè)類別的獎(jiǎng)學(xué)金歸于易于識(shí)別的同一品牌之下。欲獲取更多信息，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)澳大利亞獎(jiǎng)學(xué)金（Australia Awards）網(wǎng)站：www.AustraliaAwards.gov.au。
獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目一覽：
獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目名稱
最高金額
最長(zhǎng)時(shí)限
學(xué)習(xí)層次
研究生奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金
Endeavour Postgraduate Award (incoming only)
（僅面向來(lái)澳學(xué)生）
22.85萬(wàn)澳元
最長(zhǎng)為2年的碩士學(xué)位課程；或最長(zhǎng)為4年的博士學(xué)位課程
研究生課程的學(xué)習(xí)和研究，以求獲得澳大利亞碩士或博士學(xué)位
研究學(xué)者奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金
Endeavour Research Fellowships
（包含澳大利亞原著民研究學(xué)者獎(jiǎng)學(xué)金（Research Fellowships for Indigenous Australians）以及澳大利亞-長(zhǎng)江研究學(xué)者奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金（Endeavour Australia Cheung Kong Research Fellowships））
2.35萬(wàn)澳元
4 - 6個(gè)月
從事研究以求獲得申請(qǐng)人母國(guó)的碩士或博士學(xué)位；
或從事博士后研究
職業(yè)教育與培訓(xùn)奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金
Endeavour Vocational Education and Training (VET) Award
（僅面向來(lái)澳學(xué)生）
11.95萬(wàn)澳元
1-2.5年
文憑課程；
高級(jí)文憑課程；
準(zhǔn)學(xué)士學(xué)位課程
行政管理奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金
Endeavour Executive Award
1.85萬(wàn)澳元
1-4個(gè)月
職業(yè)發(fā)展培訓(xùn)
來(lái)澳留學(xué)研究生總理澳亞獎(jiǎng)學(xué)金
Prime Minister’s Australia Asia Award (Incoming Postgraduate)
（僅面向來(lái)澳研究生）
26.35萬(wàn)澳元
最長(zhǎng)為4年，并可加選不超過(guò)1年的實(shí)習(xí)
研究式博士學(xué)位課程
出國(guó)留學(xué)研究生總理澳亞獎(jiǎng)學(xué)金
Prime Minister’s Australia Asia Award Outgoing Postgraduate
（僅面向澳籍研究生）
6.35萬(wàn)澳元
最長(zhǎng)為2年
研究式博士學(xué)位課程；
授課式碩士學(xué)位課程；
研究式碩士學(xué)位課程
出國(guó)留學(xué)本科生總理澳亞獎(jiǎng)學(xué)金
Prime Minister’s Australia Asia Award Outgoing Undergraduate
（僅面向澳籍本科生）
5.35萬(wàn)澳元
最長(zhǎng)為2年
學(xué)士學(xué)位課程；
榮譽(yù)學(xué)士學(xué)位課程
關(guān)于來(lái)澳留學(xué)研究生總理澳亞獎(jiǎng)學(xué)金（Prime Minister's Australia Asia incoming postgraduate Award）的進(jìn)一步說(shuō)明：
來(lái)澳留學(xué)研究生總理澳亞獎(jiǎng)學(xué)金（Prime Minister's Australia Asia incoming postgraduate Award）無(wú)需單獨(dú)申請(qǐng)。攻讀博士學(xué)位課程的研究生奮進(jìn)獎(jiǎng)學(xué)金（Endeavour Postgraduate Award）申請(qǐng)者中（僅限來(lái)自印度、印度尼西亞、日本、馬來(lái)西亞、韓國(guó)、新加坡、中國(guó)（含香港、澳門(mén)和臺(tái)灣）、泰國(guó)及越南等國(guó)）最優(yōu)秀的20位申請(qǐng)者將獲得總理澳亞獎(jiǎng)學(xué)金（Prime Minister's Australia Asia Award），額外獲得3.5萬(wàn)澳元的獎(jiǎng)學(xué)金資助以及實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。
Applications for the 2012 round of the Endeavour Awards open on 1 April 2011.
The Endeavour Awards is the Australian Government’s internationally competitive, merit-based scholarship program providing opportunities for citizens of the Asia-Pacific, the Middle East, Europe and the Americas to undertake study, research and professional development in Australia. Awards are also available for Australians to undertake study, research and professional development abroad.
The Endeavour Awards aim to:
• Develop ongoing educational, research and professional linkages between individuals, organisations and countries;
• Provide opportunities for high achieving individuals to increase their skills and enhance their global awareness;
• Contribute to Australia’s position as a high quality education and training provider, and leader in research and innovation; and
• Increase the productivity of Australians through an international study, research or professional development experience.
The Endeavour Awards are a part of the Australia Awards initiative, which brings together, under a single recognisable brand, the Endeavour Awards run by the Department of Education, Employment and Workplace Relations (DEEWR) and the Development Awards offered by AusAID. For further information visit the Australia Awards website at www.AustraliaAwards.gov.au.
Award Name
Maximum value
Maximum duration
Study Level
Endeavour Postgraduate Award (incoming only)
A$228,500
Up to 2 years for a Masters;
up to 4 years for a PhD
Postgraduate study/research for an Australian Masters degree or PhD
Endeavour Research Fellowships (including Research Fellowships for Indigenous Australians & Endeavour Australia Cheung Kong Research Fellowships)
A$23,500
4 – 6 months
Research towards a Masters degree or PhD in home country; or postdoctoral research
Endeavour Vocational Education and Training (VET) Award (incoming only)
A$119,500
1-2.5 years
Diploma, Advanced Diploma, Associate Degree
Endeavour Executive Award
A$18,500
1-4 months
Professional development
Prime Minister’s Australia Asia Award (Incoming Postgraduate)
A$263,500
Up to 4 years
+ up to 1 year optional internship
PhD by research;
Prime Minister’s Australia Asia Award Outgoing Postgraduate
A$63,500
Up to 2 years
PhD by research;
Ma by coursework;
Ma by research;
Prime Minister’s Australia Asia Award Outgoing Undergraduate
A$53,500
Up to 2 years
Bachelor Degree;
Honours
Prime Minister’s Australia Asia incoming postgraduate Award
The top 20 ranked doctoral applicants for the Endeavour Postgraduate Award from India, Indonesia, Japan, Malaysia, Republic of Korea, Singapore, The People’s Republic of China (including Hong Kong and Macau SARs), Taiwan, Thailand and Vietnam will be offered the Prime Minister’s Australia Asia Incoming Postgraduate Award and its additional benefits, which include an additional AUD$35,000 and the opportunity to participate in an internship.
Applications for the 2012 round of the Endeavour Awards open on 1 April 2011 and close on 30 June 2011.